|
درباره وبلاگ  نوازش دلهابادست غم ها آخرین مطالب پيوندها
|
بی طرف
شعر ترکی (مادر شیرین زبان)
عهد ائدمیشم داها عشقدن آز دئیم
مجبور دیلم واری غملی سؤز دئیم
قلم سنده قولاق دوتوب یاز دئیم
محبتلی شیرین دیللی آنادان
اوزو قشنگ سؤزو بللی آنادان
یاز تا دئیم من عرصه گلممیش
الفت رنگی صحبت بویی بیلممیش
غنچا گولوم هیچ بولبولا گولممیش
بیر سندینگ منه اؤرگدینگ گولمگی
شادلیقینان محنت فرقی بیلمگی
سن ننیمه غونچا گوللر باغلادینگ
نه ذوقونان منی یاخچی ساخلادینگ
آغلایاندا غمگین اولوب آغلادینگ
اویاق چاغی بالیشت ییغیب اوتوردونگ
یادماگ وقتی لالا دئیب یاتیردینگ
اول منه آنا دئمگ اورگدنگ
شیرین جاندان شكر سمگ اورگدنگ
آرام آرام ایچمگ یئمگ اورگدنگ
اؤز باغچانگدا گول گؤیردن سنیدینگ
غفلت اوخوسون اؤیاردان سنیدینگ
چوخ گئجه لر چیراغ اولدونگ باتمادینگ
یا آی تكین شام تا سحر یاتمادینگ
محبتینگ شمعین خاموش ائدمدینگ
فرق یوخویدو گون و گئجه یانینگدا
یاتماگ فطرت اولموش سنینگ جانینگدا
نیچه گون دیر كی من قیشی ساییرام
تا یاز گله بیر دسته گول قاییرام
هر باغچانینگ قونچا گولون آییرام
وئرم سنه منی یاخچی گؤیردن
گؤز یاشینی روان ائدن سوواردان
آخان سویانگ بیلمم هاردان آخمیشانگ
ایراق چؤلدن یا داغلاردان آخمیشانگ
ئیردن جوشوب یاكی قاردان آخمیشانگ
فقط سئیرم بیزیم چؤلدن گئدمینگ
ئیر اوزونده روان اولانگ باتمایانگ
اوجه داغانگ، هیچ باشینگا ال چاتمامیش
گونونگ چالان دمدن هنوز باتمامیش
تا ایشیقنگ اویاق فرود یاتمامیش
خزان چاغی یاشیل باشینگ من گوره م
باشیم قورام دامانینگدا جان وه رم
ساحل امروز خموش است
ماسه ها شسته و نمناک
موج کف بر لب و دیوانه و مست
سوی من می آید و بر می گردد،
مرغ دل گرچه اسیر قفس است،
همرۀموج ندانم که چرا میخواند
مادر!امروز دلم شعر ترا میخواند
بر سر سنگ به نزدیکی آب،
مرغکی گرم عبادت،
سر یک پای ستاد ست، دعا میخواند،
پر این مرغ سپید است، از رهی
سینه اش پا ک زکین،
به چنین پاکی و خوبی به خدا مادرم است این،
از رهی دور رسیدست ومرا میخواند.
آنام لاي لايي!!!
لاي لاي دئديم ياتينجا
گوزلرم آي باتينجا
زارا آمانا گللم
سن حاصله چاتينجا
لاي لاي امگيم بالا
دوزوم چورگيم بالا
گوزلييرم بويويسن
گوروم گلمه يين بالا
لاي لاي دئديم بويونجا
باش ياسديغا قويونجا
يات سن گول ياتاغيندا
باخيم سنه دويونجا
لاي لاي گوزوم آغلاما
اورييمي داغلاما
يات يوخون شيرين اولسون
قلبيمي سن داغلاما
لاي لاي آهو گؤز بالام
لاي لاي شيرين سؤز بالام
گؤزل ليكده دونيادا
تكدي منيم اؤز بالام
بير گول اكيديم بويونجا
اييله مديم دويونجا
عمروم _ گونوم اوزانسين
بو بالامين تويونجا
لاي لاي شكريم قنديم
لاي لاي اوجا سهنديم
دونيا گؤزل لرينده
من بالامي بينديم
لاي لاي دئديم ياتاسان
قيزيل گوله باتاسان
قيزيل گول سنين اولسون
خرمنينده ياتاسان
لاي لاي بئشيگيم لاي لاي
ائويم ائشيگيم لاي لاي
اوزون گئجه لر بويو
چكيم كئشيگين لاي لاي
لاي لاي دئديم ائللردن
شيرين _ شيرين ديللردن
آللاه بالامي ساخلا
اوزون آيلار ايللردن
لاي لاي گوزوم لاي لاي
آييم اولدوزوم لاي لاي
سن حاصله چاتينجا
هر درده دوزوم لاي لاي
لاي لاي چاتمير داده كيم
هارايا فرياده كيم
دور قالادان هارايلا
بلكه گلسين بابكيم
لاي لاي دئديم آدينا
حق يئتيشسين دادينا
بويا باشا چاتاندا
مني ده سال يادينا
بالامي تانيرام من
هر سؤزين قانيرام من
يوخودا آه چكنده
اود توتوب يانيرام من
لاي لايينام يات بالام
گون ايله چيخ بات بالام
من آرزوما چاتماديم
سن آرزووا چات بالام
لاي لايينام اؤز بالام
قاشي قارا گؤز بالام
ديلين بالدان شيريندي
دوداغيندا سؤز بالام
لاي لاي ديلين دوز بالام
ديل آچ گينان تئز بالام
من اوتوروم سن دانيش
شيرين شيرين سؤز بالام
لاي لاي بالام گول بالام
من سنه قوربان بالام
قان ائيله مه كؤنلومو
گل منه بير گول بالام
لاي لايينام گول بالام
تئل لري سونبول بالام
كپنك دن سئرچه دن
يوخوسو يونگول بالام
لاي لاي داغ بويو دوزوم
آي كؤرپه امليك گؤزوم
بانلاديلار خوروزلار <span lang="FA"
صفحه قبل 1 صفحه بعد |
||||||||||||||||||||||
 |
تبادل
لینک هوشمند
ورود
اعضا:
آمار
وب سایت:
